Decoupling or super cycle?